โครงการเรียนภาษาจีนและทัศนศึกษา
ที่โรงเรียนหรงหวาย เมืองหังโจว ประเทศจีน
ระหว่างวันที่ 20 มีนาคม – 9 เมษายน 2553 ( รวม 3 สัปดาห์ )
จัดโดย อ.ก่อศักดิ์ ธรรมเจริญกิจ บรรณาธิการบริหาร วารสารจีนไทยสองภาษา

วัตถุประสงค์
1. เรียนภาษาจีนกับอาจารย์จีนในด้านฟัง พูด อ่าน เขียน  และชมการเรียนการสอนตั้งแต่ระดับประถมศึกษา มัธยมศึกษาระดับต้นและระดับปลายของจีน
2. เรียนรู้วัฒนธรรม สังคมและประวัติศาสตร์จีน โดยการทัศนศึกษาสถานที่สำคัญที่จูจี้ เมืองหังโจวและเซี่ยงไฮ้

คุณสมบัติผู้สมัคร
เป็นนักเรียนหรือผู้ที่มีความสนใจภาษาจีนและต้องการเดินทางไปศึกษาภาษาและวัฒนธรรมที่ประเทศจีน โดยไม่จำกัดพื้นฐานความรู้ด้านภาษาจีนของผู้สมัคร  สำหรับผู้ที่มีความรู้ภาษาจีนในระดับหนึ่ง ก็สามารถไปเข้าชั้นเรียนของนักเรียนจีนได้ เพื่อจะได้มีโอกาสสัมผัสกับการศึกษาของจีนด้วยตนเอง

กำหนดการรับสมัคร
ตั้งแต่บัดนี้ - วันที่ 20 กุมภาพันธ์ 2553 (การสมัครหลังจากวันที่ได้กำหนดไว้ อาจไม่ได้ตั๋วกรุ๊ป ทำให้ต้องเพิ่มค่าตั๋วได้)

อัตราค่าสมัคร
ราคารวม 28,000 บาท (สองหมื่นแปดพันบาทถ้วน)
*ผู้ปกครองก็สามารถไปเรียนภาษาจีนระยะสั้นพร้อมกับบุตรหลานได้ โดยชำระค่าเรียนและค่าใช้จ่ายทุกอย่างเช่นเดียวกันกับบุตรหลาน

อัตรานี้รวม
1.   ค่าเรียน ค่าที่พัก อาหาร 3 มื้อ ค่าทัศนศึกษาและค่าตั๋วเข้าชมสถานที่ทุกแห่ง  ทุกๆ วันเสาว์และวันอาทิตย์
2. VISA และภาษีสนามบินไทย-จีน ค่าประกันอุบัติเหตุระหว่างเดินทาง ทุนประกัน 1,000,000 บาท สำหรับท่านที่อายุไม่เกิน 60 ปี
3. ค่าที่พักห้องคู่ ในหอพักนักเรียนต่างชาติของโรงเรียนหรงหวาย ( พักห้องเดี่ยว เพิ่ม 5,000 บาท ต่อคน)

อัตราค่าบริการดังกล่าวไม่รวม
1.  ค่าตัวเครื่องบินระหว่างประเทศ เนื่องจากปัจจุบันราคาตั๋วเครื่องบินไม่คงที่ มีการปรับเปลี่ยนอยู่ตลอดเวลา จึงขอแจ้งราคาค่าตั๋วเครื่องบินที่เกิดขึ้นจริง ณ วันที่ออกตั๋ว (ราคาตั๋วที่ผ่านมาอยู่ที่ระหว่าง 15,500 ถึง 18,500  บาท)
2. หนังสือเดินทาง และที่นอกเหนือจากรายการระบุ เช่น เครื่องดื่มและอาหารพิเศษ   ค่าโทรศัพท์ ค่าซักรีด
3. น้ำหนักสัมภาระเดินทางเกินกำหนด (คนละไม่เกิน 20 กิโลกรัม)

การชำระเงิน  ชำระค่ามัดจำ 20,000 บาท พร้อมส่งหนังสือเดินทางและรูปถ่ายสี 2 นิ้ว จำนวน 3 รูป มาที่อาจารย์ก่อศักดิ์วารสารจีนไทย และชำระเงินที่เหลือภายในวันที่ 20 กุมภาพันธ์ 2553

เงื่อนไขการให้บริการ
  - ในกรณีที่เป็นตั๋วกรุ๊ป  เครื่องบินต้องเดินทางตามวันที่ที่ระบุบนหน้าตั๋วเท่านั้น ไม่สามารถยกเลิก หรือเปลี่ยนแปลง การเดินทางใดๆ ได้ทั้งสิ้น 
  - เมื่อท่านออกเดินทางไปกับคณะแล้ว ท่านงดการใช้บริการรายการใดรายการหนึ่งหรือไม่เดินทางพร้อมคณะ  ถือว่าท่านสละสิทธิ์ ไม่อาจเรียกร้องค่าบริการ และเงินมัดจำคืน ไม่ว่ากรณีใดๆ ก็ตาม
เอกสารในการทำวีซ่าจีนสำหรับหนังสือเดินทางไทย
  - หนังสือเดินทางที่มีอายุการใช้งานไม่ต่ำกว่า 6 เดือน  และต้องมีหน้าว่างสำหรับประทับตราวีซ่า  และ ตราเข้า -ออกอย่างน้อย 2 หน้าเต็ม   
  - รูปถ่ายสีหน้าตรง 2 นิ้วไม่เกิน 6 เดือน 2 ใบ ( อัดภาพด้วยกระดาษปกติ )
การยกเลิก
  - ยกเลิกก่อนการเดินทาง 30 วันขึ้นไป คืนเงินทั้งหมดหรือหักค่าใช้จ่ายบางส่วน
  - ยกเลิกก่อนการเดินทาง 20 วันขึ้นไป เก็บค่าใช้จ่าย ท่านละ 20,000 บาท
  - ยกเลิกก่อนการเดินทาง 7 – 14 วัน เก็บค่าใช้จ่าย 50% ของราคาทั้งหมด
  - ยกเลิกก่อนการเดินทาง 1 – 6 วัน เก็บค่าใช้จ่ายทั้งหมด 100 %
หมายเหตุ:  ราคาและรายละเอียดต่างๆ ที่ได้กล่าวไว้ข้างต้น อาจเปลี่ยนแปลงได้ตามความเหมาะสม ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับสภาวะค่าเงินบาทที่ไม่คงที่และกรณีที่ตารางการบินของสายการบินมีการเปลี่ยนแปลง ฯลฯ

สถานที่ติดต่อสอบถาม
อาจารย์ ก่อศักดิ์ ธรรมเจริญกิจ บรรณาธิการบริหาร วาสารจีนไทยสองภาษารายเดือน
2074/11-12 หน้าโรงแรมแม่น้ำ )ติดท็อปส์ ) ถนนเจริญกรุง แขวงวัดพระยาไกร เขตบางคอแหลม กรุงเทพฯ 10120โทร.02-688-1640-1 โทรสาร 02-688-1681
mandarinthai@hotmail.com หรือ mandarinthai@yahoo.com
Web Site: www.mandarinthai.com


แนะนำโรงเรียนหรงหวายโดยสังเขป
       โรงเรียนหรงหวายสร้างขึ้นเมื่อปี ค.ศ. 1996 ตั้งอยู่เขตตัวเมืองจูจี้ ริมแม่น้ำผู่หยาง มณฑลเจ้อเจียง ห่างจากเมืองหังโจวที่ได้ชื่อว่าเมืองสวรรค์บนแผ่นดินโลกประมาณ 40 กิโลเมตร มีพื้นที่ 300 โหม่ว  พื้นที่สิ่งก่อสร้าง 150000 ตร. เมตร 
       เป็นโรงเรียนประจำที่ได้รับการพิจารณาอนุมัติจากกรมการศึกษาแห่งมณฑลเจ้อเจียง ให้เป็นโรงเรียนที่มีคุณสมบัติในการรับสมัครนักเรียนชาวต่างชาติได้ตั้งแต่ระดับประถมศึกษาจนถึงระดับมัธยมศึกษาตอนปลาย นักเรียนที่จบการศึกษาระดับมัธยมศึกษาตอนปลายแล้ว สามารถเข้าเรียนต่อในมหาวิทยาลัยที่มีชื่อเสียงของประเทศจีน เช่น มหาวิทยาปักกิ่ง ชิงหัว และมหาวิทยาเจ้อเจียง เป็นต้น
        โรงเรียนหรงหวาย ปัจจุบันมีนักเรียนจีนประมาณ 10,000 คน นักเรียนชาวต่างประเทศ 200 กว่าคน เป็นโรงเรียนที่ได้รับรางวัลระดับชาติอย่างต่อเนื่อง 10 รางวัล    ทางโรงเรียนยังมีความพร้อมในการเปิดคอร์สสำหรับนักเรียนชาวต่างชาติระยะสั้นตั้งแต่ 1 สัปดาห์เป็นต้นไป สมัครเข้าเรียนได้ตลอดปีการศึกษา