วารสารสองภาษารายเดือน ฉบับที่ 98
ประจำเดือนมิถุนายน 2553

人间仙境——赤水
ชื่อสุ่ย ดินแดนเทวดาบนแผ่นดินโลก

打乒乓球使人头脑更聪明
กีฬาเทเบิ้ลเทนนิส ทำให้สมองฉลาดยิ่งขึ้น

吃猪皮也能美容
กินหนังหมูก็เสริมสวยได้

绕地三圈
วิ่งอ้อมบ้าน 3 รอบ

国画欣赏：卢禺光作品选
ชื่นชมจิตรกรรมจีน : ผลงานคัดเลือกของหลูอวี๋กวง

新疆美女王希维简介资料
ข้อมูลส่วนตัวของหวังซีเหวย สาวงามซินเกียง

哦，拼啊（一）
สู้เขาสิ อ้อ (1)

乐昌公主
องค์หญิงเล่อชาง

汉泰课室 ห้องเรียนจีนไทย

汉字宫
ฮั่นจื้อกง

汉泰聊天室：不敢去泰国
ห้องสนทนาจีนไทย : ไม่กล้าไปประเทศไทย

汉泰歌词室：《伦敦的爱情》
ห้องเรียนเพลงจีนไทย : ความรักในลอนดอน

语法讲座：什么是词（五）
ไขปัญหาไวยากรณ์ : คำคืออะไร (5)

翻译室：จำนวนตัวเลขแปลอย่างไร
ห้องเรียนวิชาแปล : จำนวนตัวเลขแปลอย่างไร

学生习作:我的昆明之行
ผลงานนักเรียน : การเดินทางสู่คุนหมิงของข้าพเจ้า

开心豆子
ขำขัน

汉语水平测试
สอบวัดระดับความรู้ภาษาจีน