秋天不会来
Autumn No More

梦  凌 著  เมิ่งหลิง  ประพันธ์
张智中 译  จางจื้อจง  แปล

หนังสือรวมบทกวี จีน-อังกฤษ ผลงานเล่มล่าสุดของ เมิ่งหลิง
ในรวมบทกวีเล่มนี้ ผู้เขียนยังคงเก็บเกี่ยวประสบการณ์และความรู้สึกต่อสิ่งต่างๆ มาแต่งเป็นบทกวีที่งดงามเช่นเคย พร้อมคำแปล ภาษาอังกฤษจาก จางจื้อจง นักแปลที่มีชื่อเสียงของจีน

我们肉眼里
所看到那些山峰
是否似我们的心
一会儿高高地耸立山巅
一会儿低低的蹲在山里
. . . . . . . . . . . .